Annie Ernaux ja pihalle pissaava nainen, imuroiva Matti ja pakastekasvikset mikrossa

su 12.2.2023

Nainen pissasi pihalle muistaakseni Annie Ernaux´n romaanin Vuodet alussa. Kuuntelin kirjaa jo ennen kuin Ernaux sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon. Kuuntelin alun ja keskeytin pihalla pissaavaan naiseen. Tuli jokin outo torjunta.

Tosin olisin keskeyttänyt Vuodet siihen, vaikka lorottaja olisi ollut mies. Kirjaa ei ole e-versiona, joten en voi tarkistaa, onko muistikuvani oikea. Myöhemmin kuitenkin jatkoin teoksen kuuntelemista ja kuuntelen sen loppuun vaikka Maria Peuran Antaumuksella keskeneräisen jälkeen.

Jos Ernaux´n Vuodet olisivat Lapinlahden kirjaston hyllyssä, voisin iltalenkillä käydä tsekkaamassa asian itsepalvelukirjastossa. Kirkonkylän palveluiden äärellä asumisessa on puolensa. Ja nythän en välttele. Kuljen kirkonkylällä enkä suostu kantamaan kenenkään häpeää.

Perjantain merkintääni Ravintola Kaislassa tunkeutui risteyspissaamiseni. Se oli vulgaaria ja karkeaa. Nauratti, kun möngin lauantaina aamuvarhain keittiöön lastenhuoneesta-Annan neidonkamarista-Matin ja minun nykyisestä makuuhuoneesta ja televisiossa vilahti pronsseiveistos, jossa on nainen kyykyssä puskapissalla. Kyseessä oli ohjelma Antiikkimakasiini ja viestos oli Ann-Sofi Sidénin teos Fideicomissum.

Veistos on Wanåsin linnan puistossa Skånen Knislingessä. Fideicomissum on latinaa ja tarkoittaa Sääntöperintö eli fideikomissia. Termi on perintöjuridiikkaa. Osuin merkintöineni taas johonkin ajassa liikkuvaan ihan vahingossa.

Veistos Fideicomissum esittää taiteilijaa itseään ja hänellä on siinä yllään kulahtaneen oloinen teepaita, farkut sekä flip flopit, varvastossut. Veistoksen sanoma on, että naiselle ei ole sallittua sama kuin miehelle.

Kusihätä ei ole miehelle ongelma, vaikka moottoritien P-paikan tausta olisikin tehometsätaloudellisesti parturoitu paljaaksi. Mies voi aina kääntää selkänsä, avata sepaluksensa ja kusta penkkaan.

Fideicomissumin hykerryttävä yksityiskohta oli pronssinen piikki - pissavana. Hihitin, kun huomasin, että myös pissasuihku oli päässyt veistokseen mukaan. Sidén ottaa työllään kantaa siihen, että nainen ei saa haista, pissata eikä pierrä.

Antiikkimakasiini alkoi dokumenttipätkällä Niki De Saint Phallen, ranskalaisen taiteilijan, (1930 - 2002) veistoksesta. Häneltä oli Tukholman  Moderna Museetissa vuonna 1966 veistos, joka täytti miltei yhden salin. Veistos oli jättiläismäinen nainen ja naisen sisälle saattoi mennä emättimen aukosta. Selostuksen mukaan se oli sisältä kuin katedraali.

Tulee mieleen Marja-Liisa Vartion novelli Vatikaani.

Antiikkimakasiinin studiossa oli keskustelemassa taiteilija-kehoaktivisti Stina Wollter. Hän on tehnyt erilaisia upeita naistaideteoksia. Yhdessä omakuvassa Wollter kohottaa omaa rintaansa. Kuva syntyi siitä, kun hän kuuli ravintolassa vauvan itkua ja tajusi, että aikuisten lasten äitinä hänen kehonsa on tuottamattomassa tilassa; se ei enää synnytä, vuoda eikä tuota maitoa.

Itse asiassa kehomme on ohjelmoitu kuolemaan sen jälkeen, kun olemme ohittaneet vaihdevuodet, sanoi muudan naisgynekologi. Gynis kannatti hormonihoitoja. Imettäminen on ihaninta maailmassa - jopa ihanampaa kuin rakastamani miehen suuteleminen tai hänen kanssaan lusikka-asennossa nukkuminen. Jos tulisi tinka, voisiko naisen saada tuottamaan maitoa hormonihoidolla? Äidinmaidostahan on esimerkiksi Kysin vastasyntyneiden teho-osastolla huutava pula.

Olin Annan vauva-aikoina tuottelias kuin satatonnari. Minulta olisi liiennyt äidinmaitoa Kysin vastasyntyneiden teholla varmasti koko salilliselle vauvoja. Takavuosina jokin suomalainen avustusryhmä oli ollut tutustumassa Venäjällä orpokotiin ja hiljattain synnyttänyt suomalainen äitiaktivisti oli imettänyt venäläisen orpokodin vauvaa.

Teki mieleni itkeä, kun luin siitä. Vauva sai sillä tavoin kokemuksen universaalista äidinrakkaudesta.

Yhdessä Wollter, toimittaja Anne Lundberg ja taideasiantuntija Linda Fagerström katsovat myös muiden naistaiteilijoiden kantaa ottavia teoksia. Gittan Jönsson on maalannut aihetta Imuroiva nainen ja hän on tehnyt veistoksen muun muassa kleopatrasta imuroimassa.

Äsken keittiöstä kuului: Vitttuuuuu! Söimme sunnuntailounaan ja pakastekasvikset olivat unohtuneet mikroon. Sanoin, että ei hätää; Matti voi paistaa kasvikset pannulla iltaruoaksi. Eilen Matti keitti meille iltavelliä. Hän pyysi minua tuomaan Surfacen lieden ääreen.

- Näin voin katsoa Foscaa tässä hellan ja tiskialtaan välisessä kulmassa, Matti tuumasi.

Tänä aamuna nostelin keittiössä tavaroita sohvalle ja oranssin pirtinpöydän tuolit pöydän päälle, jotta lattia saataisiin imuroitua. Minulla oli tarkoitus imuroida, mutta juutuin kodinhoitohuoneeseen pyykkikoneen ääreen.

Sillä aikaa, kun veivasin pyykkejä ulos ja sisään, Matti ehti nopsaan imuroida.

....

Oma suosikkini on kautta aikojen ollut venäläinen punk-ryhmä Pussy Riot. Siitäkin oli eilisessä Antiikkimakasiinissa.

Todella kiinnostavaa oli, kuinka suomalaisen ortodoksikirkon umpisepalukset joutuivat hirvittävään moraalipaniikkiin Pussy Riotista, vaikka naiset rukoilivatkin Moskovassa Kirstus Vapahtajan kirkossa Jumalansynnyttäjältä sitä, että tämä poistaisi Putinin.

http://www.piavalkonen.fi/blogi/2013-04-1856361911

"Jumalanäiti, Pyhä Neitsyt, häädä Putin
Häädä Putin, häädä Putin!
…
Jumalanäiti, Pyhä Neitsyt, ala feministiksi
…
Paska, paska, pyhä paska!
…
Patriarkka Gundjai uskoo Putiniin
Paskapää, uskoisi ennemmin Jumalaan
Neitsyt Marian vyö ei korvaa mielenosoituksia
Pyhä Neitsyt on kanssamme kaduilla!"

"Neitsyt Maria on Pussy Riot
Ilmestyksineen
Jumalattaren poika syntyi hänen mirristään

Eeva, ensimmäinen nainen, on ehta Pussy Riot
…
Kleopatra on Pussy Riot
…
Orleansin Neitsyt kuulee ääniä
…
Kuulostaa Pussy Riotilta, jos mikä
…
Frida Kahlo
Hänen häpeämätön luovuutensa
…
Gertrude Stein
Mirri on mirri on mellakka
…
Josephine Baker on Pussy Riot
Tanssi banaanihameessa Pariisissa
Ettäs kehtasi !
…
Wirginia Woolf kirjaa kaiken
Sanoo niin kuin asia on tai ei ole
Joskus Pussy Riot toimii niin
…
Georgia O ´Keeffe maalasi mirriä
Vailla vertaa
Terälehtiämme ja kaariamme
Elinvoimaa meissä
Mirriluontomme ydintä."

(Käännös Pentti Stranius)

Perjantain oivassa Viimeisessä sanassa oli mukana sarjakuvataiteilija Ville Ranta. Hän on ortodoksi. Milloin Ranta piirtää pilakuvia Suomen ortodoksisesta kirkosta? Esimerkiksi arkkipiispa Leo olisi hyvä aihe Putinin Tahko Tours -oligarkin kanssa tai pari muuta ortodoksipiispaa rukoilemassa sen puolesta, että myös homoavioliitot voitaisiin siunata ortodoksisissa kirkoissa.